Ale jestli chceš radši za sestřenicí, mně to nevadí.
Ali, ako bi ti radije vidjela tvoje roðake... ja se slažem.
Chceš radši hnojit, nebo hrát hokej před 20 000lidmi v Madison Square Garden?
Da li bi radije da rasturaš djubrivo ili da igraš hokej pred 20, 000 ljudi u Madison Square Garden?
Do prdele, jestli chceš radši mrhat čas s klukama, tak prosím.
Ako želiš živèaniti zbog toga, baš me briga.
Protože chceš radši bydlet s Joeym.
Zato što bi ti radije živela ovde sa Džojiem.
A ty chceš radši jako sestru mě než králíka, viď?
Je l'? I voliš me više kao sestru nego zeca, je l' tako?
Proč se chceš radši dohodnout se mnou, než s Rondellem?
Zašto si mi od veæe koristi od Rondella?
Víš, většina žen by prostě poslala kartičku s poděkováním, ale jestli na mě chceš radši křičet, tak pojď aspoň dovnitř.
Veæina žena bi poslala zahvalnicu. Ako veæ urlaš na mene, bar uði.
Nebo jestli chceš radši jinýho kadeřníka.
Ili možda želite nekog drugog stilistu...
Chtěl jsem tě dostat zpátky na nebe, jen co tě ukážu Victorii, ale evidentně chceš radši na vždycky sedět sama uprostřed ničeho.
И онако сам те планирао вратити том момку после што те покажем Викторији, али очито је да желиш седити сама у некој забити богу иза рамена.
Když si chceš radši hrát s tím než se mnou!
Radije bi se igrao sa tom igricom nego sa mnom.
Chceš radši zavolat policii a ukázat jim video jak vykrádáš můj sejf?
Da li bi radije da pozovem policiju i pokažem im izvesni video kako kradeš iz mog sefa? Znam, žao mi je zbog svega toga.
Mami, jestli chceš radši jíst v autě, můžeme ti tam jídlo přinést.
Mama, ako bi radije èekala u autu, možemo ti tamo donijeti hranu.
Chceš radši jít domů a utkat se s Sheldonem nebo si nechat přeleštit duhovku laserem?
Je li ti draži bolesni Sheldon ili neznanac koji ti laserom reže rožnice.
Chceš radši hepatitidu A nebo C?
Jesi li raspoložen za hepatitis A ili C?
To mi chceš radši zas nadávat do zlodějů?
Da li bi me radije opet nazvao lopovom? Kunem ti se bogom, Molly.
Pokud chceš radši sledovat televizi než se tulit, je to na tobě.
Ako više želiš da gledaš TV, umesto da se mazimo to zavisi od tebe.
Moje nejsladší děvčátko, jsem mrtvý už několik let, ale vím, že to chceš radši slyšet ode mě, než od někoho živého, protože ať jsi udělala cokoli, vždy jsem tě podporoval.
"Znam da sam mrtav vec nekoliko godina, "ali znam da bi radije cula od mene "nego od bilo kog zivog,
Tak si zavolej agentovi Selfovi, a řekni mu, že chceš radši zpátky do Fox River.
Pa onda nazovi agenta Selfa, pa mu reci da želiš natrag u Fox River.
No, mě znechucuje, že se chceš radši schovat než bojovat.
A mene frustrira kad se radije sakriješ nego boriš.
Chceš radši zajít do garáže, přitáhnout stolky seřadit židle a vyprat a vyžehlit prostírání?
Zar bi raðe išao do garaže, dovukao kartaški stol i sklopive stolice, te oprao i ispeglao stolnjak?
Takže, chceš jít zneškodnit HYDRU nebo se chceš radši dohadovat?
Sad, da li želiš srušiti Hydru ili se želiš još svaðati?
Mohla by to být naše jediná šance, ale jestli chceš radši nechat Travise hnít ve vězení, zůstaň tu a tanči.
Ovo nam je možda jedina prilika. Ali ako bi radije da ostviš Travisa da truli u zatvoru, Onda ostani ovde i pleši.
Bude stačit šek nebo chceš radši hotovost?
Èek, ili bi bilo bolje kešom?
Chceš radši čekat, až budeme nuceni odejít a hledat nový dům až potom?
Ti bi radije èekala da budemo primorani da tražimo novu kuæu?
Nebo chceš radši mluvit o golfu?
Ili bi radije da prièamo o golfu?
Jestli si chceš radši povídat s majorem a Henrykem, tak prosím.
Ako bi radije da æaskaš sa Henrykom i majorom, samo napred
Chceš si rozdělit steak a hranolky nebo chceš radši kuře?
Pa, hoæeš da podelimo biftek i pomfrit ili bi više volela piletinu?
Chceš radši sváču, nebo nějaký hovno?
Šta hoæeš, džoint ili neki šit?
Ale jestli chceš radši zázvorky, můžu je také upéct.
Ispekla sam i kolaèiæe od ðumbira, ako njih više voliš.
0.4923198223114s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doktore, ako biste radije da ostanete... 